Bordo

Der Ausbau der Kleinwohnung für Shamar Rinpoche

und andere hohe Lamas in Bordo startet: Bitte hilf mit!

Liebe Freundin, lieber Freund. 
Die wärmende Sonne lässt die Spitze der Stupa leuchten, unten im Tal hört man den Fluss rauschen, die Bäume wiegen sich sanft im Wind, die Stille am Stupaplatz gibt wohltuenden Raum. Eine kleine Gruppe von Menschen geht achtsam um die Stupa, im Stillen Wünsche machend: « Mögen alle Wesen glücklich sein und die Ursache des Glücks besitzen ...»

Dank zahlreicher freigebiger Menschen entstand im ehemals verlassenen Bergdorf im Valle Antrona in fast 30 Jahren ein einmaliger Platz mit einem buddhistischen Zentrum im Herzen. Tausende Menschen haben seither den Ort besucht und sind innerlich bereichert und erholt heimgekehrt. So mancher von ihnen ist dem Buddhismus in Bordo das erste Mal begegnet. Viele Gäste schätzen den Platz wegen seiner Qualitäten für Einkehr, Rückzug und Besinnung und nehmen an Kursen und Retreats teil. Dank vieler Spenden wurde in den 80er Jahren die Stupa errichtet, Ende der 90er Jahre das Retreathaus ausgebaut und 2008 das Mandala Monument in Naturstein nach den Angaben von Shamar Rinpoche errichtet.

Heute bitten wir dich, durch deine Mitarbeit oder eine Geld- oder Sachspende den Ausbau der Wohnung für Shamar Rinpoche und andere hohe Lamas zu unterstützen. Die erste der sechs Bauwochen beginnt am 28. März 2011. Im Anhang findest du eine Auflistung zahlreicher Unterstützungsmöglichkeiten. Auch der Erwerb von Aufenthaltsgutscheinen und zinslose Darlehen sind eine große Hilfe.

Shamar Rinpoche hat bei seinem ersten Besuch in Bordo in 2006 den Wunsch nach einer multifunktionalen Kleinwohnung im Retreatbereich geäußert. Auf Nachfrage war er einverstanden, das bisherige Lamazimmer in der Dorfmitte zur Vermietung freizugeben. Es wird jetzt als sogenannte «Suite» vermietet und die Einnahmen kommen direkt dem Ausbau der Wohnung im Retreatbereich zugute. Es sammeln sich jetzt die Kräfte, die diesen Ausbau umsetzen möchten (siehe Bauskizze im Anhang).

In den vergangenen zwei Jahren haben viele Menschen einen kleinen Beitrag oder auch eine größere Spende für dieses Projekt gegeben und damit ein Zeichen der Unterstützung
und Wertschätzung gesetzt. Zusammen mit Einnahmen aus Vermietung sind bisher 9900.- Euro Startkapital zusammengekommen.

Der Kostenvoranschlag für den Ausbau beläuft sich auf 35.000.- Euro. Dieser Betrag wird sich um das Maß reduzieren, wie sich Bauhelfer und Sachspenden finden (siehe Anhänge Unterstützungsmöglichkeiten und Kostenvoranschlag). Die gemeinnützige Genossenschaft «Cooperativa di Bordo» ist Bauführer und kann Spendenbescheinigungen ausstellen.

Spenden und Darlehen bitte auf eines der beiden Spendenkontos überweisen. Unbedingt deine vollständige Postadresse und deine Telefonnummer mit der Antwortkarte an uns zurücksenden.

Unser Ziel ist es, die Kleinwohnung bis Anfang April 2012 bezugsfertig zu haben. Wir haben Shamar Rinpoche gebeten zu Ostern 2012 in Bordo zu unterrichten. Lama Tsony hat
schon zugesagt, daran anschließend ein längeres Retreat in Bordo zu leiten.

Shamar Rinpoche verkörpert die Tradition des perfekten Bodhisattva, sein Wirken ist ausschließlich dem Wohle aller Wesen gewidmet. Mit der für ihn und andere hohe Lamas ausgebauten Wohnung geben wir im Außen wie im Innen dem Wunsch Raum, dass die wohltuenden Qualitäten von Bordo voll zum Erblühen gelangen und diese dazu beitragen, dass sich das spirituelle Potential der Besucherinnen und Besucher entfaltet.

Shamar Rinpoche hat bei verschiedenen Anlässen die Qualitäten für intensive Praxis in Bordo hervorgehoben. Bei seinem Besuch in Bordo 2006 sagte er: «…Wenn ihr hier praktiziert, dann ist eine Woche Praxis wie sieben Monate in einer Stadt …» In seinem Brief vom 1. Juni 2010 (siehe Anhang) bestätigt er: «…Die Qualitäten von Bordo eignen sich sehr für Praxis in Zurückziehung (Retreat), besonders für die Bodhi Path Praktizierenden …»

Gehen wir es gemeinsam an!

Bitte entscheide dich für eine der Unterstützungsmöglichkeiten, die du im Anhang findest. Fülle die beigefügte Antwortkarte aus und schicke sie bis zum 15. Dezember 2010 an uns zurück. Bitte beachte auch die Möglichkeit, Aufenthaltsgutscheine zu erwerben: ein ideales Weihnachtsgeschenk! Die Namen der Spender, die über 500.- Euro beitragen, werden auf einer Tafel am Stupahaus genannt. Wenn du Fragen hast, bitte zögere nicht uns anzusprechen.

Wenn eine Spende oder Mitarbeit für dich nicht möglich ist, du das Projekt aber auf ideeller Ebene unterstützen willst, dann mach bitte gute Wünsche! Selbstverständlich kannst du diesen Brief weiterreichen und einem Freund oder einem Familienmitglied die Chance geben heilsame Eindrücke durch Freigebigkeit anzusammeln.

Wir freuen uns auf die zahlreichen Helfer und Unterstützer und grüßen dich aus Bordo!


i. A. des Vorstands des Dharmavereins
(Edith S., Felice B., Gertrud E., Gerard F., Thomas B.
und Kathleen L.)

▪Unterstützungsmöglichkeiten für den Ausbau der Wohnung für Shamar Rinpoche
▪Grundriss der Wohnung und Kostenvoranschlag / Sachspendenliste
▪Antwortkarte mit Daten der Spendenkonten / Muster Aufenthaltsgutschein
▪Info zu Bodhi Path und Shamar Rinpoche mit Empfehlungsschreiben für Bordo
▪Richtlinien für Retreat in Bordo; Vision und Leitbild der Genossenschaft

Unterstützungsmöglichkeiten für den Ausbau der Wohnung für Shamar Rinpoche

Alle, die helfen möchten, finden hier eine passende Variante.

Variante A - Spende

Du möchtest das Projekt gerne unterstützen und machst eine zweckgebundene Spende, für die du eine Spendenbescheinigung von der Genossenschaft erhältst. Auch viele kleine Beträge haben große Wirkung!

Variante B - Mithilfe bei Bauwochen

Du kommst für die Bauwochen und hilfst beim Ausbau der Wohnung für Shamar Rinpoche mit (bisher feststehende Daten: 28. März - 16. April und 30. April. - 21. Mai 2011). Wir bieten für Interessierte eine gemeinsame Meditationspraxis am Morgen und am Abend an. Zusätzlich haben wir Lama Luigi für buddhistische Unterweisungen angefragt.Du bist vom Dharmaverein auf freie Unterkunft eingeladen.

Variante C - Sachspenden

Eine Sachspende ist hilfreich: Eine erste Auflistung der benötigten Dinge findest du auf dem Blatt Kostenvoranschlag / Sachspenden. Auch Firmen sind herzlich eingeladen sich zu beteiligen.Für Dharmapraktizierende besteht ausserdem von März bis Oktober 2011 die Möglichkeit, die Meditationspraxis zu pflegen und gleichzeitig den Ausbau der Wohnung für Shamar Rinpoche zu unterstützen. Durch deinen Aufenthalt im Dharmabereich unterstützt du das Projekt: 2/3 der Einnahmen von deinen Unter¬kunftskosten werden zur Finanzierung des Projektes verwendet.

Variante D - Vollretreat

Du machst in Bordo ein Vollretreat mit 1 Stunde ehrenamtlicher Mitarbeit am Tag im Dharmabereich.
Kosten der Übernachtung: € 15.- /Tag

Variante E - Halbretreat

Du bleibst mindestens einen Monat in Bordo: So hast du auch die Möglichkeit ein Halbretreat als Volontär zu machen mit 18 Stunden/Woche ehrenamtlicher Mitarbeit. Du arbeitest unter Anleitung im Dharmabereich beim Bauprojekt oder im Garten, in der Bibliothek, im Meditationsraum, etc.
Kosten der Unterbringung pro Monat: € 250.- für Einzelzimmer, € 350.- für Doppelzimmer (2 Pers.)

Variante F - Aufenthaltsgutscheine

Du möchtest den Ausbau finanziell unterstützen und erwirbst Aufenthaltsgutscheine zu je 108.- Euro (siehe Muster), die du selbst einlösen oder an Freunde verschenken kannst. Diese Gutscheine können bis Ende Oktober 2013 im Dharma- oder im Gästebereich «Amici a Bordo» eingelöst werden.

Variante G - Zinsloses Darlehen

Du gibst ein zinsloses Darlehen. Wir vereinbaren mit dir die Laufzeit.

Bitte fülle die beigelegte Antwortkarte aus und sende sie bis zum 15. Dezember an uns zurück. Wenn du weitere Fragen hast, so schreibe uns bitte unter Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.
Herzlichen Dank!
Umseitig findest du noch Informationen zu Retreat und Verpflegung und ein Muster des Gutscheines.

Voraussetzung für ein Retreat in Bordo ist, dass man entweder erfahren ist mit individueller Meditationspraxis in Retreat oder vom einem Lama betreut wird. Falls kein Lama vor Ort ist, kann die Betreuung auch per E-Mail oder telefonisch erfolgen. Besonders empfehlenswert ist es, nach dem Besuch eines Dharmakurses in Bordo eine Retreatzeit anzuhängen, um das Gelernte zu vertiefen. (Siehe Blatt Retreatrichtlinien)

Verpflegung: Für alle Retreatgäste und Bauhelfer steht im Dharmahaus eine Küche zur Selbstverpflegung zur Verfügung. Einkäufe können gemeinsam organisiert werden.
Natürlich kann man als Dharmagast auch im Gästebereich des Vereins »Amici a Bordo« essen: 3 Mahlzeiten pro Tag € 21.-. Preise für einzelne Essen auf Anfrage.

Es besteht ein Spendentopf für Verpflegungskosten für BauhelferInnen, aus dem bei Bedarf Zuschüsse vergeben werden.

Die o.g. Preise und Konditionen gelten für den Saison 2011.

Unsere Kontaktdaten:        www.bordo.org
Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können.
Tel. 0039 0324 56 139

Bitte benutze eines dieser beiden Konten:    
Schweiz
Kontoinhaber: Cooperativa Bordo
Bank: Berner Kantonalbank
BLZ: 007090
Kto: 42 3444 123 25
IBAN: CH 820079 0042 3444 1232 5
BIC/SWIFT: KBBECH22XXX
Verwendungszweck: Wohnung Shamar Rinpoche

Deutschland und Österreich, EU
Kontoinhaber: Dorfgemeinschaft Bordo
Bank: Sparkasse Staufen-Breisach
BLZ: 680 523 28
Kto: 9209 164
IBAN: DE52 6805 2328 0009 2091 64
BIC/SWIFT: SOLA DE S1 STF
Verwendungszweck: Wohnung Shamar Rinpoche

Kostenvoranschlag und Sachspendenliste

für Wohnung Shamar Rinpoche in Bordo

(vom 8. Sept. 2010)

Techn. Leitung: Robert Stübing
Projektkoordination und -betreuung vor Ort: Edith und Felice

BAD:
Holzboden entfernen, Rohre und Kabel verlegen, Estrichboden gießen, Granitplatten verlegen, Wände zum Fliesen verlegen vorbereiten, Außenwand öffnen für neues Fenster, Ständerwerk für Zwischenwand aufstellen (beplanken und dämmen), Kabel im Ständerwerk verlegen, Lichtschalter und Steckdosen montieren, Badtür und Badfenster installieren, Wände fliesen und verfugen, Waschbecken, Bidet, Klo und Spülkasten etc. montieren, Armaturen und Boiler anschließen.
Material                         4.800,00 €
Arbeit                             3.500,00 €

SCHLAFZIMMER:
Holzständerwerk aufstellen, beplanken, dämmen, Elektrik, Zimmertür einbauen, alte Fenster
demontieren und neue einbauen, Boden und Wände überarbeiten und streichen.
Material                         2.700,00 €
Arbeit                            1.800,00 €

EMPFANGSZIMMER:
Balkontür, Westfenster, Nordfenster demontieren und neue Elemente einbauen, Zuwasser,
Abwasser, Elektrik für Küchenzeile installieren und Küchenzeile einbauen.
Boden und Wände überarbeiten und streichen.
Material                        11.500,00 €
Arbeit                               2.600,00 €

KLEINES ZIMMER FÜR TREHOR LAMA:
Eingangstür erneuern, Elektroinstallation, Boden und Wände überarbeiten und streichen.
Material                         1700,00 €
Arbeit                               600,00 €

BALKON:
Diverse Geländerteile erneuern, Bodendielen komplett neu.
Material                           300,00 €
Arbeit                               500,00 €

FLUR:
Eingangstür u. Balkontür demontieren, neue Türen einbauen, Elektrik, Boden und Wände überarbeiten, streichen.
Material                         3.300,00 €
Arbeit                             1.800,00 €

Wir bitten um folgende SACHSPENDEN (in Absprache mit uns: Diese E-Mail-Adresse ist gegen Spambots geschützt! Sie müssen JavaScript aktivieren, damit Sie sie sehen können. ):

Waschbecken,
Bidet und Klobecken und
Amaturen dafür,
Badezimmerfenster
Wandfliesen 10m²
Elektroboiler 80 Liter

Zimmertüren
Küchenzeile
Lampen, Lichtschalter
Steckdosen
Elektrokabel 300m / 3x1,5mm²
Aussentüren und Fenster

Wissenswertes über Shamar Rinpoche 

und die Bodhi Path Organisation

Shamar Rinpoche ist neben Karmapa Thaye Dorje der höchste Lehrer in der Karma Kagyü Linie und Halter der Kagyü-Übertragung. Seine Ausbildung erhielt er vom 16. Gyalwa Karmapa, der sämtliche in der Kagyü-Tradition überlieferten Lehren an ihn weitergab.

Shamar Rinpoche, der Bordo 1982 den Namen Karma Dechen Yangtse gegeben hat, besuchte den Platz erstmals 2006. Seither hat sich viel verändert und getan in Bordo:
•    Die Genossenschaft hat den Status der Gemeinnützigkeit erhalten und ihre Vision für den Platz definiert: "Bordo ist ein Ort der Herzens- und Geistesschulung, die sich an der Lehre Buddhas orientiert und dem Wohle aller Wesen dient." Um die Dharma Aktivität zu fördern, hat die Genossenschaft im sogenannten Zonenplan den unteren Teil des Dorfes dem Dharmaverein zur Verfügung gestellt. Er hat einen Pachtvertrag mit der Genossenschaft zu einem symbolischen Pachtzins.
•    Bordo ist seit 2006 ein Bodhi Path Retreat Zentrum unter der direkten Leitung von Shamar Rinpoche, der das Lehr- und Praxisprogramm festlegt.
•    Der Dharmaverein organisiert Meditationskurse und Retreats, während der 2009 gegründete Verein "Amici a Bordo" sich um die Erhaltung des Lebensraumes Bordo und die Besucher kümmet.

Bodhi Path ist eine internationale, von Shamar Rinpoche gegründete Organisation von Buddhistischen Zentren der Karma Kagyü Linie. Rinpoche und andere hochqualifizierte Lehrer unterrichten Meditation und Philosophie und weisen den Weg, das große Mitgefühl des Mahayana/Vajrayana Buddhismus zu lernen und zu praktizieren.
Buddha Shakyamuni lehrte den Pfad der Weisheit und des Mitgefühls für alle Wesen. Dieser Pfad führt zu Verständnis und Verwirklichung der letztendlichen Realität, bzw. Erleuchtung. Seine Lehren sind in einer ununterbrochenen Linie der Karma Kagyü Schule – einer der Hauptschulen des Tibetischen Buddhismus – bewahrt worden.
Am 1. Juni 2010 schrieb Shamar Rinpoche folgenden Brief an das Bodhi Path Center  Bordo

Retreat in Bordo

Info findet ihr hier

Vision

Bordo ist ein Ort der Herzens- und Geistesschulung, die sich an der Lehre Buddhas orientiert und dem Wohle   aller Wesen dient.

Leitbild

1.
Leben, Arbeit, Kursbesuch und Zurückziehung in Bordo sind ein Ausdruck der buddhistischen Herzens- und Geistesschulung, die von einer Haltung der Freude und Großzügigkeit getragen ist.
2.
Die Träger schaffen die organisatorische und räumliche Voraussetzung für Dharma-Aktivitäten nach den Leitlinien des Bodhipath-Curriculum (Lehrprogramm), den Seminar- und Gästebetrieb sowie für den Lebensbereich der BewohnerInnen und MitarbeiterInnen.
3.
Die Träger beschaffen die finanziellen Mittel zum Erwerb, Ausbau und Unterhalt von Land und Häusern im Dorf Bordo und Umgebung.
4.
Die Träger achten darauf, dass für Zurückziehung (Retreat) ein geschützter Rahmen bereitgestellt wird.
5.
Alle, die sich in Bordo aufhalten (Bewohner, Mitarbeiter, Kursbesucher, Retreat-Teilnehmer, Kurz- und Langzeitgäste) orientieren sich an den folgenden (buddhistischen) Lebensregeln:

*  alles Leben zu schützen

*  Eigentum zu respektieren

*  bestehende Beziehung en zu achten

*  achtsam zu sprechen

*  auf Alkohol und Zigaretten weitgehend und auf andere Drogen ganz zu verzichten.

6.
Wir arbeiten mit motivierten, kompetenten ehrenamtlichen und angestellten Persönlichkeiten zusammen, die sich für die Ziele der Träger im Sinne dieses Leitbildes in und für Bordo engagieren.
7.
Umweltfreundliches Verhalten und achtsamer Umgang mit Ressourcen, Schutz der Gesundheit und Arbeitssicherheit sind für uns zentrale Anliegen.
8.
Wir streben eine offene und lebendige Zusammenarbeit mit anderen Bodhipath-Zentren, den BewohnerInnen des Valle Antrona und der weiteren Umgebung sowie anderen Organisationen mit ähnlichen Zielsetzungen an.
9.
Wir führen das Dharma-Zentrum sowie den Seminar- und Gästebetrieb nach professionellen Grundsätzen im Sinne einer sozialökonomisch und buddhistisch-ethisch verpflichteten Unternehmung und sorgen für eine ausgeglichene Betriebsrechnung.

Gemeinnützige Genossenschaft «Cooperativa di Bordo» , Version Oktober 2007

Wir danken für die Aufmerksamkeit,
das Dharmateam in Bordo,
Edith, Felice, Kathleen, Thomas, Gertrud